-
1 фильтрационная корка бурового раствора на стенках скважины
Универсальный русско-английский словарь > фильтрационная корка бурового раствора на стенках скважины
-
2 удельное сопротивление фильтрационной корки
Drilling: mud cake resistivityУниверсальный русско-английский словарь > удельное сопротивление фильтрационной корки
-
3 глинистая корка на стенках скважины
1) Oil: drilling mud cake, mud wall cake, mud sheath2) Oil&Gas technology filter cake, mud cake3) oil&gas: cakeУниверсальный русско-английский словарь > глинистая корка на стенках скважины
-
4 RMC
1) Drilling: mud cake resistivity2) Cement: ready-mix concrete -
5 глинистая корка
1) Mining: clay skin2) Oil: FC (на стенке скважины), cake (на стенках ствола скважины), filter cake (на стенках скважины), mud cake (на стенках скважины), mud filter cake (образующаяся на стенках скважины в результате фильтрации промывочной жидкости в области пористых и проницаемых отложений), plaster, clay coating3) Drilling: clay cake4) Sakhalin energy glossary: mudcake5) Oil&Gas technology wall cake (на стенках скважины)6) oil&gas: filter cake -
6 глинистая корка на стенке ствола скважины
1) Oil: drilling mud solids bridge (в зоне слабого поглощения), mud-solids bridge (в зоне слабого поглощения)2) Oilfield: mud solids bridge (в зоне слабого поглощения), wall filter cake, wall mud cakeУниверсальный русско-английский словарь > глинистая корка на стенке ствола скважины
-
7 сальник
1) General subject: gland, grease-retainer, packer2) Aviation: gland ring, grease packing gland, grease retainer, seal packing, sealing disc3) Naval: packing block4) Medicine: omentum5) Military: packing nut, valve (packing) gland6) Engineering: collar, gasket, gland seal, oil seal, oil-seal, packing, packing gland, packing seal, packing-box, seal, sealer, sealing gland, stuffing box, stuffing box seal, stuffing-box, dynamic seal (Уплотнение между подвижной и неподвижной частью устройства - например, между коленчатым валом и блоком цилиндров, штоком и корпусом задвижки, гребным валом и корпусом судна), dynamic gasket (Уплотнение между подвижной и неподвижной частью устройства - например, между коленчатым валом и блоком цилиндров, штоком и крышкой задвижки, гребным валом и корпусом судна.), dynamic sealing7) Construction: compression gland, compression packing, packing gasket, pressure seal, puddle flange8) Anatomy: epiploon9) Railway term: collar bush10) Automobile industry: filler block, gland (sealing)11) Abbreviation: (cord grip bushing) cgb12) Oil: cake (из налипшего шлама на буровом инструменте и стенках скважины при бурении), drilling mud ball, packing box, seal gland13) Food industry: caul fat14) Mechanic engineering: oil retainer, stuffing-box gland15) Drilling: wall packer, sticking (налипание бурового р-ра на ин-т)16) Sakhalin energy glossary: packer assembly17) Oil&Gas technology mud ball19) Makarov: bastard leather backing, caul20) oil&gas: package21) Combustion gas turbines: pack -
8 фильтрационная корка на стенках скважины
Drilling: cake, mud sheathУниверсальный русско-английский словарь > фильтрационная корка на стенках скважины
-
9 осадок
1) General subject: aftertaste, bottom, crust (вина на стенках бутылки), dregs, emptying, faeces, fallout, feces, flower, fur (в винных бочках), ground, grounds, grout, heeltap, hypostasis (в моче), lees, precipitate, remanence, residue, settling, silt, tankage (в резервуаре или баке)2) Geology: fumarole incrustation, micronite3) Biology: precipitate (ся), (который образуется после центрифугирования) pellet4) Medicine: deposit, hypostasis ( pl -ses) (в моче и т.п.), lag, sludge5) Engineering: dreg, foot (после слива жира), gum (в резервуарах для бензина или смазочных масел), mud, residual, settlings, sink (грязи), subsidence6) Agriculture: flock (при титровании), lees (в вине, в масле), scale7) Rare: faecula8) Chemistry: foots (в нефти и т.п.), precipitation, residual matter, residuas, residuum9) Construction: filter cake10) Economy: bottom of the barrel11) Mining: bottom settlings (воды и грязи от нефти в резервуаре), bottom settlings, encrustation, incrustation, sink (при обогащении в суспензиях)12) Forestry: solid13) Jargon: gook14) Oil: cypems esculenilis sediment, feet, residue (от перегонки нефтепродукта), slush15) Ecology: settings, settled sludge16) Drilling: deposition17) Oilfield: sediment18) Microelectronics: overlayer, reside overlayer19) Solar energy: cake21) Automation: (донный) bottom22) Beer production: trub (взвесей сусла)23) Makarov: barm, drains, settlement, sludge (сточной жидкости)24) Taboo: crap26) General subject: dregginess -
10 фильтрат
1) Medicine: filter liquor, infiltration2) Engineering: colature, effluent, infiltrate, service effluent, accepts (то, что выходит очищенным из фильтра)3) Chemistry: filtrate, permeate (та составляющая раствора, которая проникает через фильтр), (колонки) flow-through4) Construction: filter effluent5) Oil: filter cake (бурового раствора), filtrate (бурового раствора)6) Ecology: filtered material, filtrate water, leachate, leacheate, percolate8) Oil&Gas technology filter cake9) EBRD: effluents10) Makarov: effluent water, filter11) oil&gas: mud filtrate12) Water supply: product water
См. также в других словарях:
Drilling mud — In geotechnical engineering, drilling mud, also known as spud mud (when beginning the drilling process), is a drilling fluid used to drill boreholes into the earth. Often used while drilling oil and natural gas wells and on exploration drilling… … Wikipedia
Drilling fluid invasion — is a process that occurs in a well being drilled with higher wellbore pressure than formation pressure. The liquid component of the drilling fluid (known as the mud filtrate) continues to invade the porous and permeable formation until the solids … Wikipedia
Drilling fluid — This article is about fluids used when drilling a well. For fluids used with drill bits during metal working, see cutting fluid. Driller pouring a foaming agent down the rod string on a drilling rig In geotechnical engineering, drilling fluid is… … Wikipedia
Mud engineer — A mud engineer (correctly called a Drilling Fluids Engineer, but most often referred to as the Mud Man ) works on an oil well or gas well drilling rig, and is responsible ensuring the properties of the drilling fluid, also known as drilling mud,… … Wikipedia
Underbalanced drilling — Underbalanced drilling, or UBD, is a procedure used to drill oil and gas wells where the pressure in the wellbore is kept lower than the fluid pressure in the formation being drilled. As the well is being drilled, formation fluid flows into the… … Wikipedia
Formation evaluation — In petroleum exploration and development, formation evaluation is used to determine the ability of a borehole to produce petroleum. Essentially, it is the process of recognizing a commercial well when you drill one .Modern rotary drilling usually … Wikipedia
Bentonite — is an absorbent aluminium phyllosilicate generally impure clay consisting mostly of montmorillonite. There are a few types of bentonites and their names depend on the dominant elements, such as K, Na, Ca, and Al. As noted in several places in the … Wikipedia
Centrifuge — This article is about the scientific device. For the Christian camp, see Centrifuge (camps). For spin direction in quantum mechanics, see Spin (physics)#Spin direction. A laboratory tabletop centrifuge. A centrifuge is a piece of equipment,… … Wikipedia
thixotropy — thixotropic /thik seuh trop ik, troh pik/, adj. /thik so treuh pee/, n. Chem. the property exhibited by certain gels of becoming liquid when stirred or shaken. [1925 30; < Gk thíx(is) touch + o + TROPY] * * * ▪ chemistry reversible… … Universalium
Flocculation — Flocculent redirects here. For the galaxy type, see Flocculent Spiral Galaxy. Flocculation, in the field of chemistry, is a process wherein colloids come out of suspension in the form of floc or flakes by the addition of a clarifying agent. The… … Wikipedia
Petroleum — For other uses, see Petroleum (disambiguation). Proven world oil reserves, 2009 … Wikipedia
